雷州民歌艺人吴敏、陈平进在中国民歌展演唱《只要你哥若有心》。记者简陈明 通讯员黎明 摄
近日，由中国民间文学大系出版办、中国民间文艺家协会等单位主办的“唱着情歌去大理——中国民歌展·大理情歌汇”在大理三塔公园启动，来自全国各地的民歌汇集大理传统的三月街，在4天的活动中共有15个省区22个民族70多个节目分别在苍山脚下、洱海之滨五个现场震撼展演。我市民协组织、省民协选送的雷州方言情歌《只要你哥若有心》在大理三月街倾情展演。
雷州方言歌男女声对唱《只要你哥若有心》是湛江区域性文化艺术作品，具有独特的文化背景及艺术特征，它最早流行于20世纪70年代初，其时在雷州半岛无论男女老少，都能大声哼唱这类“雷州味”很重的民谣。
《只要你哥若有心》的原歌词如下：（男方唱）睡不得去眼睁睁/望见那边一盏灯/不是山拦和水隔/日也去乜夜去乜。（女方唱）只要你哥若有心/怕乜山拦和水深/山葳我妹担刀砍/水深哥人挑土平。
这是一组情歌，全歌八句，语言简洁朴实，真挚人动，有呼有应。上首是男方唱的，用灯火借喻自己思慕的对象。四句歌都是对女方的投石问路，对女方的试探。下首是女方唱的，真诚坦白，直抒胸臆，表达不怕困难、追求美满爱情的决心。
雷州民歌艺人吴敏、陈平进用深情的嗓音和独具特色的雷州方言精彩演绎，回荡在苍山深处，让人陶醉在这场美妙的音乐与美景之中。
据市民间文艺家协会常务副主席黎明介绍，这次中国民歌展旨在弘扬优秀传统文化和民歌艺术。湛江民歌资源丰富多彩，雷州歌、白话歌、啀歌、山歌、水歌（咸水歌淡水歌）、渔歌、艇仔歌、东海嫁等，无论从历史学、社会学、民族学、民俗学，还是从语言学及音乐学、美学等来看，都具有其独特的社会历史价值及艺术审美价值。近年来，通过不断挖掘保护和传承发展，新歌创作、校园传唱、社会关注氛围浓厚，湛江雷歌、渔歌、啀歌登上广东民歌会、中国渔歌节、全国民族民间歌舞展演等舞台，宣传推广效果明显。
