登录湛江云媒账号

小林漫画何以“破界闯伦敦”?

2025-06-25 16:05 来源:湛江晚报 作者:蔡延鹏(赤坎)

近日,在英国伦敦考文特花园街区,一家被紫藤花包裹、门头写着“Xiao-Lin  Cartoon”(注:译为“小林漫画”)的快闪店亮相,吸引当地民众关注。(据6月24日《湛江晚报》)

吴川籍漫画家林帝浣带着“小林漫画”走进英国伦敦考文特花园街区,展品与文创产品短时间内被抢购一空,“文化IP+中国制造”的创新模式,成功吸引了伦敦民众的目光,也为湛江文化“破界闯伦敦”乃至走向世界,提供了极具价值的新思路。

湛江文化底蕴深厚,国家级、省级非遗项目繁多。遂溪醒狮威风凛凛,舞动时尽显豪迈之气;吴川飘色精妙绝伦,如空中的奇幻画卷;雷剧唱腔独特,诉说着一方故事;湛江傩舞神秘古朴,承载着古老的信仰。此外,红树林湿地等独特的自然风光,也为湛江增添了别样魅力。然而,过去湛江丰富的文化资源,在国际传播上却一直未充分释放潜力,就像蒙尘的明珠,等待被世界看见。

“小林漫画”的出海之路,在内容创作与表达上为湛江文化走出去点亮了明灯。林帝浣巧妙运用简单词汇,创新“新中式英文”翻译,打破了语言的隔阂。他笔下对生活、情感的描绘,直击人心,让不同文化背景的人都能产生共鸣。湛江文化出海,也应深入挖掘文化内涵中那些全球共通的情感与价值观。比如遂溪醒狮展现的勇敢拼搏精神,完全可以用生动有趣的形式呈现在世人面前。同时,借助现代多媒体手段,将非遗项目制作成精彩的动画、短视频,让传统文化以崭新的姿态跨越文化传播的重重壁垒。

在传播模式上,“文化IP+中国制造”的组合堪称典范。“小林漫画”开发出一系列贴合当地需求的文创产品,让文化不再遥不可及,而是变成了触手可及的商品,走进当地人的日常生活。湛江也可以充分发挥自身优势,围绕特色文化IP进行文创开发。以雷州石狗为原型,制作可爱的文创玩偶、实用的文具;以赤坎古商埠为背景,设计精美的特色明信片、创意手账。当这些文创产品与湛江制造业相结合,文化传播与经济发展便能相辅相成,形成良性循环。

“小林漫画”快闪店的形式,也为湛江文化出海提供了新思路。这种短期集中展示与销售的方式,能迅速吸引大众关注,打开海外市场。湛江不妨在海外举办“湛江文化周”“湛江非遗节”等活动,集中展示特色文化、美食和手工艺品。同时借助社交媒体的力量广泛宣传,提升活动影响力,让更多人领略湛江文化的独特魅力。

“小林漫画”成功“破界闯伦敦”,为湛江文化出海树立了榜样。湛江应坚定文化自信,以创新思维和务实行动,挖掘文化潜力,探索更多出海路径,在世界舞台上讲好湛江故事,传播中国文化,让湛江文化在海外绽放出绚丽光彩。


编辑:徐卫民
值班主任:莫松萌
评论一下
评论 0人参与,0条评论
还没有评论,快来抢沙发吧!
最热评论
最新评论
已有0人参与,点击查看更多精彩评论

湛图片

  • 湛江海湾大桥7月免费通行在即,坡头各行业畅谈愿景
  • 湛江市举办人才城市开放日活动
  • 广东省海上劳动关系三方推进船员队伍党建工作暨第十五个“世界海员日”系列活动举办
  • 亮风采 筑防线
  • 湛江市“送健康 进万家”义诊系列文明实践活动启动
  • 央视报道湛江向海而兴的“致富密码”
    热点新闻排行
  • 月点击
  • 周点击
  • 日点击
  •   
数字报