湛江新闻网讯：近日，“@原野人”在百度贴吧上发出一组精美的平面设计图案，当即引来众多网友的“围观”。大家纷纷点赞，称其以艺术的形式展现雷州方言的内在魅力。
那是一组平面设计作品，线条细腻，色调淡雅。而最让引人注目的是，每一幅作品都用独特的自创字体题写上相应的雷州方言，与精致典雅的画面交辉相映，浑然一体，让人叹为观止。记者几经周折，找到图案的作者黄丹凤——就读于广州美术学院的雷州籍女生。据悉，在网络上盛传的画作为其毕业创作《雷州词话》的部分作品。凭借《雷州词话》，黄丹凤在广州美院美术教育学院2014届毕业创作中大举夺魁。
倔强女孩偏爱本土文化
今年20出头的黄丹凤爱说爱笑更爱美。实在难以想象，就是这样一个时尚女孩，能与被大多年轻人称为“土得掉渣”的雷州文化挂得上钩。
黄丹凤家住在雷州三元塔脚下，附近经常有雷剧演出。奶奶经常拉上她去观看，一来二去，她便也成了地道的戏迷，不到曲终人散绝不罢休。在潜移默化之中，她发现自己不可自拔地爱上雷州文化。
高二那年，一向乖巧的黄丹凤做出了一个“大逆不道”的决定，那就是专攻美术科。“画匠没地位”成为家人反对的主要理由。黄爸爸更是把她的画纸撕得粉碎。但性格倔强的她执着地走了下去。2010年高考，她以优异的成绩考取了广州美术学院。
大学轻松的课程让黄丹凤有更多自由支配的时间。她除了学习专业知识外，还搞起了雷州文化研究。在广州的一间旧书店，她看到一本《雷歌大全》，便如获至宝般买了下来；到广西写生，她淘到了一本民国时期印刷的雷歌歌本《断机教子》；寒暑假回到雷州，她便一头扎进书店，查找《雷州话字典》《雷州话词典》之类的本土书籍……越是潜心研究，越是发现雷州文化的博大精深。
用画作展现方言的魅力
雷州文化作为广东四大文化之一，但一直以来都是藏在深闺人不识。有人认为，也许是由于语言障碍，导致雷州文化缺少认同感。而在黄丹凤看来，在“词穷”的时代，雷州方言恰恰充满无限的魅力。“雷州话一些语句一旦翻译成普通话，味道就变了。但反过来，有些语句用汉字表达，却又让人产生无限的遐想。”黄丹凤告诉记者，她妈妈没读过几年书，平日时不时冒出几句充满哲思的“经典”，让自己受益匪浅，比如“天救担盐人”，让她从小就懂得，天无绝人之路。
都说艺术无国界，画作的直观性或许可以越过语言樊篱。黄丹凤试图寻找一个用画作展示雷州方言之美。偶然之间，她想到了儿时经常在河沟里捕捉的一种音为“萨梦”的小鱼。“萨梦”，多么美妙的词语呀。
黄丹凤自认绘画基本功不太好，于是另辟蹊径，运用自己最擅长的平面设计展现“萨梦”之美。剪出三条游动的红色小鱼，“嫁接”一尊敦煌“飞天女神”，再配以青花瓷线条为底纹，用签字笔落落大方地题写上“萨梦”。一幅作品便“大功告成”，点、线、面的有机结合，让人浮想联翩，妙趣横生。这让她颇有成就感。
灵感如喷泉般源源不断，从动物名词再到植物名词，从日常动词再到雷州俗语，黄丹凤一发不可收，先后创作了80余幅画作，并冠以一个响亮的名字——“雷州词话”。据其介绍，这系列作品主要通过裁剪其它绘画作品的图案为自己做嫁衣，运用一种全新的、具有东方趣味的装饰图案设计手法，展现朴素浅白的雷州方言。
《雷州词话》遭“围观”受热捧
一年一度的本科毕业展，是美院学子展示学业成果的最重要平台。5月15日，黄丹凤将自己精心创作的雷州词话系列作品搬进了广州美术学院大学城美术馆，并撰写了洋洋6000余言的《〈雷州词话〉设计报告书》，系统性地介绍其作品的创作灵感、手法以及内涵。始料不及的是，这些作品竟然遭到师生们的热捧，雷州籍同学惊叹不已，雷州方言区之外的学生也爱不释手。
该校美术教育学院副院长郑念军是土生土长的雷州人，看到雷州词话后欣喜无比，并饶有兴趣地向师生介绍起作品的意蕴及雷州文化。见到郑念军与龙虎（美术教育学院院长，海南人）在展位面前津津有味讨论的场面，黄丹凤的指导老师阚宇笑称：雷州话与海南话均属闽南语系，《雷州词话》或许可策划成为一场促进海峡两岸文化交流的艺术展览。
在毕业论文答辩会上，黄丹凤介绍作品时不时穿插雷州话，在令人忍俊不禁之余，也引发他人对雷州文化的兴趣，“方言来自民间，至粗至俗，至情至性，至浅至亲，至真至实。雷州方言中的破碗（蝴蝶)、飞瓶（金龟子）、咬墙（海豆芽），像这样动词加名词组成的文字极具视觉画面感。”最终，她以91的高分通过了学士学位论文的答辩，这相当于最高分，因为整个年级，没有人是超过91分的。
网名为“@原野人”欣赏了《雷州词话》后感慨万分，“有时候在想，艺术是什么！其实艺术就是身边的事物，通过加以装饰成为大家认同的美！”于是，便将一组作品发到百度贴吧上，否料引起众多网友的“围观”。网友们除了点赞之外，还写上“挺你”“支持你”“希望把雷州文化用艺术来发扬光大”之类的留言。而在黄丹凤的QQ空间里，有来自全国各地的“粉丝”，他们或许不知道雷州位于何方，但无不被《雷州词话》唯美的画面吸引了，对这一系列作品可以说是不吝赞词。
黄丹凤坦言，自己对雷州文化的理解还处于浅层次，她将沿着这个方向执着地走下去，努力将雷州文化的精髓展示出来，让更多的人了解雷州，热爱雷州。
